Dedinky – Mlynky-Biele Vody – Zejmarská roklina – Geravy – Stratenská Píla – Dedinky
A Szlovák Paradicsom Nemzeti Park minden évszakban vonzza a kaland és a gyönyörű természet szerelmeseit. Több százszor is meglátogathatja, és mindig egy kicsit más lesz, mindig valami újat fog felfedezni az Ön számára. A nemzeti park déli részén, a Hnilec folyó völgyében, a turisták egyik kedvenc célpontja a Palcmanská Maša gát partján fekvő Dedinky falu. Mai túránk a 11 km hosszú Szlovák Paradicsom – Dél természetjáró útvonalon vezet. Dedinkyből a piros jelzésű túraútvonalon a sípályák körül haladunk Mlynky-Biele Vody községig, ahol belépünk a Szlovák Paradicsom legrövidebb, de egyben egyik legfestőibb szurdokának – a Zejmarská-szurdoknak – varázslatos világába. Miután megmásztuk az összes létrát és hidat a Ján Nálepka kapitány vízesése körül, a Gerava karsztos síkságon találjuk magunkat. Itt felfrissülünk és erőt gyűjtünk a Malé Zajfy völgyén keresztül a Palcmanská Maša nyugati csücskébe, a Stratenská Pílára való leereszkedéshez. A bátrak megmártózhatnak vagy legalábbis lehűlhetnek Szlovákia leghidegebb gátjának vizében. Ha szerencsénk van, láthatunk egy motorvonatot, amely a Margecany – Červená Skala vonalon hídak és alagutak sorozatán keresztül megkerüli a gátat. A gátat követve pedig a piros turistaúton térünk vissza Dedinkibe.
Falvak és a Palcmanská Maša-i gát
A Gačov sziklamasszívum alatt megbúvó Dedinky falu a Szlovák Paradicsomban a vízparti nyári kikapcsolódásra vágyó látogatók egyik leggyakoribb célpontja. A település a 20. században jött létre, mégpedig 1933-ban Imrichovce és Štefanovce községek egyesülésével. És bár a környező hegyek miatt nem tűnik annak, viszonylag magasan fekszik, akár 795 méterrel a tengerszint felett (majdnem 150 méterrel magasabban, mint a jól ismert Tomášovský vista). A falu közelében 1954-ben elkészült a Palcmanská Maša gát, amely a Dobšiná melletti kiegyenlítő tározóval együtt értékes műszaki művet alkot – a Dobšiná vízművet. A víztározók között szivattyús tároló erőmű üzemel, az országban az elsők között. A Palcmanská Maša vizét a Hnilec folyó vízgyűjtőjéből ezen a művön keresztül vezetik a Slaná folyó vízgyűjtőjébe.
A Palcmanská Maša melletti falvakban ma már változatos szállás- és vendéglátóhelyeket, kempinget, valamint csónak- és sporteszközkölcsönzőt találunk. Van egy romantikus felvonó is Geravyba, amely jelenleg felújítás alatt áll, hogy 2023 nyarától ismét szállíthassa a turistákat. A nyári nyaralók és horgászok mellett Dedinky télen a helyi síközpontnak köszönhetően a lesiklás és a sífutás szerelmesei körében is népszerű.
Zejmar-szurdok
A Zejmarská-szurdok az egyetlen létrákkal és vízesésekkel ellátott, megközelíthető szurdok a Szlovák Paradicsom déli részén. A szurdok 1980 óta az azonos nevű, 72,65 hektáros területű nemzeti természetvédelmi terület is. Viszonylag kisebb nehézsége miatt gyakran ajánlják, mivel ideális a Szlovák Paradicsom szurdokainak megközelítési módjával és környezetével ismerkedni kívánó újoncoknak, illetve gyermekes családoknak. Áthaladva felfedezhetjük a kpt. vízesések rendszerét. Ján Nálepka vízesését, amely a II. világháború hőséről kapta a nevét, aki tanárként dolgozott Biely Vodyban. Körülbelül egyórás séta után a szurdok a Geravy-síkságra vezet minket.
Geravy
Geravy egy karsztos fennsík a Szlovák Paradicsom déli részén, amely a túra- és kerékpárutak kereszteződése. Egy hegyi szálloda étteremmel kínálja itt szolgáltatásait, amelynek közelében található a már említett dedinkyi drótkötélpálya felső állomása is. A szomszédos réteken és mezőkön lovak és más háziállatok legelnek egy kis ökofarm részeként a karámokban. Ideális hely a túrázás közbeni pihenésre.
A Kis-Zaifa völgye
A Malé Zajfy természetvédelmi terület a Vráblovský patak völgyében található, amely itt számos kanyarulatot alkot. A gyönyörű környezet mellett a völgy számos ritka állat- és növényfajjal is büszkélkedhet. Zöld jelzésű túraútvonal vezet rajta keresztül. A völgy torkolatánál lévő Veľké és Malé Zajfy kereszteződéséből az ügyesebb túrázók a közeli Havrania skala kilátóhegyre is felmászhatnak, amely alatt egy figyelemre méltó természeti jelenség, az Alkalmi forrás található. A Szlovák Paradicsom – Dél természetjáró útvonal azonban tovább halad Stratenská Píla felé.
Stratenska fűrészmalom
Stratenská Píla település a Palcmanská Maša nyugati végén, Stratená falu közelében fekszik. Nyáron nagyon népszerű hely a kikapcsolódni vágyók és a horgászok, valamint a sziklamászók körében, akiknek a gát fölé magasodó sziklaszirteken mászóhelyet biztosítanak. Innen két vasúti híd alatt csónakkal, kajakkal vagy evezőlappal lehet eljutni Dedinkybe.
Kérdések az okos megfigyelőknek:
- Hány információs tábla van a Szlovák Paradicsom – Dél útvonalon, amelyen keresztülhaladunk, és mit mondanak?
- Milyen tengerszint feletti magasságban található a Geravy-karsztfennsík (egy turistajelzés vagy egy térkép segíthet)?
- Dedinky külterületén van egy haltenyésztő állomás, amelyet frissen lehet megvásárolni, vagy néhány helyi étteremben halételeket is kínálnak. Megtudod, hogy melyik két halfajtát tenyésztik itt?
Kinek szól az utazás, és mit nem szabad elfelejteni, hogy magunkkal vigyük:
A Szlovák Paradicsom – Déli természetjáró útvonal 11 kilométeres hossza a közepesen igényes túrák közé tartozik a szintemelkedés és a terep egyenetlensége miatt. Legalább 3 és fél órát vesz igénybe az idejéből, szilárd túracipőt és vízhatlan ruházatot igényel. A bátorságotokat próbára teszik a Zejmarska-szurdok vízeséseit körülvevő létrák, amelyek azonban nem túl magasak, így még a tapasztaltabb gyermektúrázók is megbirkóznak velük. Erőhiány esetén a séta lerövidíthető, ha Geravastól a zöld túraútvonalon közvetlenül Dedinicébe térünk vissza.
Hogy jutottál ide?
Dedinky község, amely túránk kiindulópontja, Dobšinától 11 km-re, Spišská Nová Ves-től 32 km-re, Rožňavától pedig 39 km-re található. Mindezekről a helyekről tömegközlekedési buszjáratok indulnak. A Margecany – Červená Skala útvonalon és tovább Banská Bystrica irányába személyvonatok és regionális gyorsvonatok is közlekednek.
Parkolás
Parkolási lehetőség Dedinky központjában vagy a Hotel Priehrada előtt áll rendelkezésre.
Étkezési lehetőségek:
Koliba Zuzana Panzió – Dedinky 127, 0905278397
PIZZA & CAFE Lumaro – Dedinky 75, 0908930959
Pension Restaurant Pastierňa – Dedinky 42, 0907365375
Pelle étterem – Dedinky 108, 0905390398
Szálláslehetőségek:
Hotel Priehrada Dedinky – Dedinky 107, 0903969109
Hotel Mlynky – Biele Vody 252, Mlynky, 0915351166
Salamander Panzió – Palcmanská Maša 293, Mlynky, 0910842369
Pension pod Guglom – Prostredný Hámor 389, Mlynky, 0903016865