Dedinky – Mlynky-Biele Vody – Zejmarská roklina – Geravy – Stratenská Píla – Dedinky
Park Narodowy Słowacki Raj przyciąga miłośników przygód i pięknej przyrody o każdej porze roku. Można go odwiedzać setki razy i zawsze będzie trochę inny, zawsze odkryje przed nami coś nowego. W południowej części parku narodowego, w dolinie rzeki Hnilec, jednym z ulubionych miejsc turystów jest wioska Dedinky na brzegu zapory Palcmanská Maša. Nasza dzisiejsza wycieczka piesza poprowadzi wzdłuż 11-kilometrowej ścieżki przyrodniczej Słowacki Raj – Południe. Z Dedinky będziemy podążać czerwonym szlakiem turystycznym wokół stoków narciarskich do miejscowości Mlynky-Biele Vody, gdzie wejdziemy do magicznego świata najkrótszego, ale także jednego z najbardziej malowniczych wąwozów Słowackiego Raju – wąwozu Zejmarská. Po pokonaniu wszystkich drabin i mostów wokół wodospadów kapitana Jána Nálepki, znajdziemy się na krasowej równinie Geravy. Tutaj odświeżymy się i nabierzemy sił na zejście przez dolinę Malé Zajfy do zachodniego krańca Palcmanskej Mašy, na Stratenskiej Píli. Odważni mogą wykąpać się lub przynajmniej ochłodzić w wodach najzimniejszej zapory wodnej na Słowacji. Jeśli będziesz miał szczęście, zobaczysz pociąg motorowy, który objeżdża zaporę przez szereg mostów i tuneli na linii Margecany – Červená Skala. Za zaporą wrócimy do Dedinek czerwonym szlakiem turystycznym.
Wioski i zapora wodna Palcmanská Maša
Wioska Dedinky, ukryta pod masywem skały Gačov, jest jednym z najczęstszych celów turystów poszukujących letniego wypoczynku nad wodą w Słowackim Raju. Powstała w XX wieku, a dokładnie w 1933 roku z połączenia miejscowości Imrichovce i Štefanovce. I choć nie wydaje się tak ze względu na otaczające góry, znajduje się na stosunkowo dużej wysokości, do 795 m nad poziomem morza (prawie 150 m wyżej niż znana Tomášovský widok). W 1954 r. w pobliżu miejscowości ukończono zaporę Palcmanská Maša, która wraz ze zbiornikiem wyrównawczym w pobliżu Dobšiná tworzy cenne dzieło techniczne – wodociąg Dobšiná. Pomiędzy zbiornikami działa elektrownia szczytowo-pompowa, jedna z pierwszych tego typu w kraju. Woda z rzeki Palcmanská Maša jest doprowadzana z dorzecza rzeki Hnilec do dorzecza rzeki Slaná.
W miejscowościach w pobliżu Palcmanskej Mašy znajdziemy dziś zróżnicowaną ofertę noclegową i gastronomiczną, kemping, a także wypożyczalnię łodzi i sprzętu sportowego. Istnieje również romantyczna kolejka linowa na Geravy, która jest obecnie w trakcie rekonstrukcji, aby mogła ponownie przewozić turystów od lata 2023 roku. Oprócz letnich wczasowiczów i wędkarzy, Dedinky są również popularne wśród miłośników narciarstwa zjazdowego i biegowego w zimie dzięki lokalnemu ośrodkowi narciarskiemu.
Wąwóz Zejmar
Wąwóz Zejmarská jest jedynym dostępnym wąwozem z drabinami i wodospadami na południu Słowackiego Raju. Od 1980 r. jest również narodowym rezerwatem przyrody o tej samej nazwie, obejmującym obszar 72,65 ha. Ze względu na stosunkowo niski stopień trudności jest często polecany jako idealny dla nowicjuszy, którzy chcą zapoznać się ze środowiskiem i sposobem dostępu do wąwozów Słowackiego Raju, lub dla rodzin z dziećmi. Podczas jej pokonywania możemy odkryć system wodospadów kpt. Jána Nálepki, nazwanego na cześć bohatera II wojny światowej, który pracował jako nauczyciel w Białych Wodach. Po około godzinnym spacerze wąwóz zaprowadzi nas na równinę Geravy.
Geravy
Geravy to płaskowyż krasowy na południu Słowackiego Raju, który jest skrzyżowaniem szlaków turystycznych i rowerowych. Swoje usługi oferuje tu górski hotel z restauracją, w pobliżu którego znajduje się także górna stacja wspomnianej kolejki linowej z Dedinky. Na przyległych łąkach i polach pasą się konie i inne zwierzęta domowe w ramach małej eko-farmy na padokach. Jest to idealne miejsce na relaks podczas wędrówek.
Dolina Małej Zaify
Rezerwat przyrody Malé Zajfy znajduje się w dolinie potoku Vráblovský, który tworzy tu liczne meandry. Oprócz pięknego środowiska, dolina szczyci się również wieloma rzadkimi gatunkami fauny i flory. Prowadzi przez nią zielony szlak turystyczny. Ze skrzyżowania dróg Veľké i Malé Zajfy u wylotu doliny bardziej wprawni turyści mogą wspiąć się także na pobliskie wzgórze widokowe Havrania skala, poniżej którego znajduje się niezwykłe zjawisko przyrodnicze zwane Sporadycznym Źródłem. Ścieżka przyrodnicza Słowacki Raj – Południe prowadzi jednak dalej do Stratenskiej Piły.
Tartak Stratenska
Zapora Stratenská Píla leży na zachodnim krańcu Palcmanskej Mašy, w pobliżu miejscowości Stratená. Latem jest to bardzo popularne miejsce dla turystów i wędkarzy, a także dla wspinaczy skałkowych, którzy mają obszar wspinaczkowy na skalnych klifach górujących nad zaporą. Można stąd popłynąć łódką, kajakiem lub paddleboardem pod dwoma mostami kolejowymi do Dedinky.
Pytania do bystrych obserwatorów:
- Ile tablic informacyjnych znajduje się na szlaku Słowacki Raj – Południe, przez który przechodzimy, i co one mówią?
- Na jakiej wysokości znajduje się płaskowyż krasowy Geravy (pomocny będzie drogowskaz turystyczny lub mapa)?
- Na obrzeżach Dedinky znajduje się stacja hodowli ryb, które można kupić świeże, a niektóre lokalne restauracje oferują również dania rybne. Czy możesz dowiedzieć się, jakie dwa gatunki ryb są tutaj hodowane?
Dla kogo jest ta wycieczka i o czym nie należy zapomnieć:
Wędrówka wzdłuż Słowackiego Raju – Południowego Szlaku Przyrodniczego o długości 11 kilometrów należy do średnio wymagających ze względu na wysokość i nierówności terenu. Zajmie co najmniej 3 i pół godziny, wymaga solidnych butów turystycznych i wodoodpornej odzieży. Twoją odwagę przetestują drabinki wokół wodospadów w Wąwozie Zejmarskim, które nie są jednak zbyt wysokie, więc poradzą sobie z nimi nawet bardziej doświadczeni wędrowcy dziecięcy. W przypadku braku sił spacer można skrócić, wracając z Geravas zielonym szlakiem turystycznym bezpośrednio do Dedinic.
Jak się tu dostać?
Miejscowość Dedinky, która jest punktem startowym naszej wycieczki, znajduje się 11 km od Dobszyna, 32 km od Spiskiej Nowej Wsi i 39 km od Rożniawy. Ze wszystkich tych miejsc dostępne są publiczne połączenia autobusowe. Istnieją również pociągi pasażerskie i regionalne pociągi ekspresowe na trasie Margecany – Červená Skala i dalej w kierunku Bańskiej Bystrzycy.
Parking
Parking jest dostępny w centrum miejscowości Dedinky lub przed hotelem Priehrada.
Opcje wyżywienia:
Pensjonat Koliba Zuzana – Dedinky 127, 0905278397
PIZZA & CAFE Lumaro – Dedinky 75, 0908930959
Pensjonat Restauracja Pastierňa – Dedinky 42, 0907365375
Restauracja Pelle – Dedinky 108, 0905390398
Opcje zakwaterowania:
Hotel Priehrada Dedinky – Dedinky 107, 0903969109
Hotel Mlynky – Biele Vody 252, Mlynky, 0915351166
Pensjonat Salamandra – Palcmanská Maša 293, Mlynky, 0910842369
Pension pod Guglom – Prostredný Hámor 389, Mlynky, 0903016865